Vortigern Studies

What's New I Sitemap I Bibliography I Vortigern I Vortigern Studies l Wansdyke I POLLS I LINKS l Sitemaster I FAQs
about Vortigern Studies l Games I Arthurian Collection I View Guestbook I Sign Guestbook l Webrings

  Vortigern Studies > Vortigern > The Sources > Stanzas > text

Vortigern Studies Index

VORTIGERNSTUDIES HOMEPAGE
VORTIGERNSTUDIES SITEMAP
VORTIGERN INDEX
VORTIGERNSTUDIES INFOPAGES
WHAT IS NEW IN VORTIGERN STUDIES
ABOUT VORTIGERN STUDIES
VORTIGERN STUDIES BIBLIOGRAPHY
VORTIGERN STUDIES LINKS
SEARCH VORTIGERN STUDIES
CONTACT US!

 

The Sources
click here

The Text of the Stanzas of the Graves,
stanza 40.
(early thirteenth century)
Robert Vermaat

40

E bet yn Ystyuacheu
y mae paup yn y amheu,
bet Gurtheyrn Gurtheneu.

The Grave in Ystfacheu[1],
on which all look askance
[2],
the grave of Gwrtheyrn Gwrtheneu.

Notes

[1] or Ystyvacheu or Ystyuachau
[2] or: 'Which everybody doubts'

Bibliography

VortigernStudies is copyright Robert Vermaat 1999-2002. All rights reserved